Mondragón. Imágenes.

Arrasate Argitan kultur elkartea.

ARRASATE ARGITAN KULTUR ELKARTEA; 2.003
163 p.
I.S.B.N.:84-607-8079-1


_________________________________________________________________ PRÓLOGO (Jose Felix Diaz de Tuesta)

"Mondragón. Imágenes. Este es el título del libro, dos palabras que resumen su contenido: imágenes de Mondragón, una gran colección de instantáneas, que muestran bien cómo es nuestra localidad. Y es que en el libro aparece Mondragón, el Mondragón del siglo XXI, siempre en base a fotografías. Por lo tanto, en el libro se recogen los montes, los caseríos y las calles de nuestro pueblo. También gente, tanto de faena como de fiesta. Pues, al fin y al cabo, Mondragón, como todos los demás pueblos del mundo, es naturaleza, arquitectura, gente, trabajo y fiesta.

Dicen que una imagen vale más que mil palabras. Pero la imagen unida a la palabra es aún mucho más expresiva. Por eso hay textos, bien expresivos, por cierto. Y todo en cuatro idiomas —euskera, castellano, francés e inglés—, para que lo puedan entender todos, los de casa y los foráneos. Los textos son breves, concisos. Hay un sólo texto sobre Mondragón, escrito por el periodista local José Aranzabal. Pero son cuatro los textos sobre Euskal Herria, que expresan otros tantos puntos de vista. Los han escrito Koldo Izagirre, Antonio Alvarez-Solís, Eduardo Manet y Selma Huxley. Asimismo, hemos recogido citas breves sobre el País Vasco, a cual más significativa, que diversos escritores nos han legado a lo largo de la historia. También las fotos van acompañadas de comentarios, pues hemos querido situar las imágenes en su contexto. Finalmente, hemos incluido una breve bibliografía, para quien desee ampliar sus conocimientos sobre Mondragón o el País Vasco.

El libro está pensado para todos los que lleguen a Mondragón de visita. La mayoría vienen por motivos laborales; los menos, de turismo o para visitar a sus familiares. Ahora todos ellos podrán llevar a su tierra un recuerdo de su estancia entre nosotros. También será bien acogido por los propios del lugar: a través de las imágenes de este libro, más de uno descubrirá, sorprendido, parajes y rincones de su localidad.

Por último, constatar que el libro, como otras muchas iniciativas de nuestra localidad, es fruto de la cooperación y del trabajo en equipo, fruto del apoyo que han ofrecido al proyecto diversas personas e instituciones. Nuestro profundo agradecimiento a todos."